Argumentum Militis gloriosi

El soldat fanfarró (Miles gloriosus en l´original llatí) és una de les comèdies més conegudes i més ben aconseguides de Plaute. És una obra còmica d’enganys i d’amor, i com que n´hem fet la lectura prescrita per a les PAU d´enguany, aquí en teniu un petit resum:

L’obra comença amb la tècnica del in medias res. Un soldat fanfarró, anomenat Pirgopolinices, s’està vantant de les seves dots de seductor i de militar triomfador davant el seu paràsit Artotrog.

No és fins al segon acte que apareix l’esclau protagonista, Palestrió. Aquest explica els fets que l´han portat a la situació actual. Palestrió, abans de ser esclau de Pirgopolinices, havia estat al servei d’un jove anomenat Plèusicles, però quan el seu amo se’n va anar d’Atenes, la seva jove amant, Filocomàsia, va ser raptada per Pirgopolinices. Palestrió, per fidelitat al seu amo, els va seguir,  però va caure en mans d´uns pirates els quals, per sort, el van regalar al soldat fanfarró. Quan l’esclau es va trobar amb Filocomàsia no va dubtar en enviar-li un missatge al seu jove amo, dient-li que marxés d’Atenes i anés a Èfes (on vivia el soldat). El jove hi va anar i es va allotjar a casa d’un antic amic del seu pare, Periplectomen, que curiosament era veí de Pirgopolinices. Per poder-se veure sense aixecar sospites, els dos amants van fer un forat que connectava les dues cases. Però al final, un esclau de Pirgopolinices anomenat Esceledre, els va veure besant-se a la casa del veí. A partir d’aquest moment s´atura la narració i comença l’acció present de la comèdia.

Aquesta comença amb Palestrió pensant com aconseguirà que Esceledre no delati  Filocomàsia davant Pirgopolinices. Finalment, Palestrió, Filocomàsia i Periplectomen aconsegueixen enganyar Esceledre fent-li creure que la noia que ha vist no és Filocomàsia sinó la seva germana bessona que ha vingut amb el seu amant per visitar-la i que s’allotja a casa del veí. Esceledre s’empassa l’engany i fins i tot acaba demanant perdó per la seva mala visió.

Una vegada resolt aquest problema comença el tercer acte. En aquest, Palestrió crea un altre embolic amb l’objectiu d’aconseguir que Filocomàsia fugi amb els seu jove amo i amb ell i alhora fer escarmentar Pirgopolinices pels seus adulteris. Per fer això, Palestrió enganya  Pirgopolinices dient-li que Acrotelèucia, una jove cortesana que es fa passar per la muller de Periplectomen, està enamorada perdudament d’ell. El que fa per convèncer-lo és enviar una serventa fictícia d´Acrotelèucia, Milfidipa (una altra cortesana), que li dóna al soldat l’anell de la seva senyora (que de fet és de Periplectomen) com a penyora. A més, Plèusicles es presenta com un mariner davant Pirgopolinices, i li exigeix d’endur-se Filocomàsia amb l´argument que la seva mare (que suposadament està malalta) i la seva germana la reclamen.

Palestrió convenç Pirgopolinices que és la millor oportunitat per desfer-se de Filocomàsia i quedar-se amb la rica i divorciada Acrotelèucia fent-li creure que la dona ha fet fora  Periplectomen de casa.

En el quart acte l’estratègia funciona a la perfecció i Filocomàsia se’n va plena de regals i benediccions amb el fals mariner i Palestrió, a qui la noia ha reclamat com a regal. Llavors, Pirgopolinices, confiant en trobar Acrotelèucia sola, entra a la casa del seu veí. Però allà s'hi troba Periplectomen amb uns quants esclaus preparats per castigar-lo.

El cinquè i últim acte és una lliçó moral i física per al soldat fanfarró. A més de rebre una bona pallissa, descobreix tot l’engany que li ha preparat Palestrió, qui no només l´ha fet perdre Filocomàsia sinó també les ganes de tornar a cometre adulteri durant la resta de la seva vida.

Després d’aquest breu resum, podríeu relacionar les imatges de la següent presentació amb els personatges o amb algun moment de la història?

Alfons Pardo  

Guillem Fargas

2n Batxillerat