Romanum oppidum forum semper habebat.
Forum romanis negotiorum et iudiciorum locus erat. Multa templa
romanum forum ornabant. Vestae et Saturni templa in foro sunt. In Vestae
templo sanctae flammae sunt et in Saturni templo populus pecuniam seruabat. Nuntii
in foro populum conuocabant et ibi magnas uictorias celebrabant, praeclari uiri e
rostris uerba faciebant et suas sententias defendebant.
A més de fer la versió catalana del text llatí...
- Escriviu la funció sintàctica de les paraules subratllades.
- Traduïu les formes verbals llatines ornabunt,
habebant, facit, celebrabimus et defendet.
- Escriviu els casos
de les següents paraules:- acusatiu plural
de flamma, -ae (f.)
- ablatiu plural
de forum, -i (n.)
- nominatiu
plural de populus, -i (m.)
- acusatiu
singular de oppidum, -i (n.)
- genitiu plural de
negotium, -ii (n.)
- Cerqueu informació sobre les dues divinitats que apareixen al text.
- ... i finalment expliqueu-nos quins eren els seus principals edificis i la funció de cadascun. Fixeu-vos bé en aquesta sorprenent reconstrucció en 3D que de ben segur us ajudarà a entendre la majestuositat de l'indret.
42 comentaris:
Traducció:
La ciutat romana sempre ha tingut fòrum. El fòrum pels romans havia estat sempre lloc de negocis i de justícies. Molts dels temples del fòrum romà eren enbellits. El temple de Vesta i Saturn són al fòrum. En el temple de Vesta hi son les flames sagrades i al de Saturn el poble guardaven els diners. Els missatgers en el fòrum convocava el poble i allà celebraven les grans victòries, dels homes importants a les tribunes i al tribunal van pronunciar les paraules i defensaven el seu discurs.
Funció sintàctica:
Fòrum: Nominatiu singular. (Subj)
Iudiciorum Genitiu plural. (CN)
Foro: Ablatiu singular. (CC)
Nantii: Nominatiu plural. (Subj)
Traducció de formes verbals:
Ornabunt: van guarnir
Habebant: tenien
Facit: pronuncia
Celebrabimus: Celebrarem
Defendet: defensaran.
Flammas, foris, populi, oppidum, negotiorum.
Salve tripulants !
Aquí us deixo la meva resposta de les qüestions proposades per Jordi !
1. La ciutat romana sempre té un fòrum. Els forums romans eren els llocs de negoci i judici. Molts temples romans guarneixen el fòrum. Els temples Vesta i Saturn són al fòrum. Al temple Vesta les flames són sagrades i a Saturn guarden els diners del poble. Els missatgers convocaven el poble al fòrum i allà celebraven grans victòries, importants homes de la tribuna pronunciaven unes paraules i defensaven discursos.
2. forum : CD, Acusatiu singular
romanis : CC, Ablatiu plural
iudiciorum : CD, Acusatiu singular
foro : CC, Ablatiu singular
Nuntii : Subjecte, Nominatiu plural
3. Ornabunt : Guarnirán
Habebant : Tenien
Celebrabimus : Celebrerem
Defendet : Defendrá
4. Acusatiu plural de flamma, -ae
FLAMMAS
Ablatiu plural de forum, -i
FORUMIS
Nominatiu plural de populus, -i
POPULI
Acusatiu singular de oppidum,
-i OPPIDUM
Genitiu plural de negotium, -ii
NEGOTIORUM
Salvete ! Després d’una estoneta de feina, per fi us deixo la meva traducció del text (fet, com sempre, amb la màxima rigorositat possible):
La ciutat romana sempre tenia un fòrum. El fòrum pels romans era un lloc de negocis i judicis. Molts temples romans guarnien el fòrum. Els temples de Vesta i Saturn estan al fòrum. Al temple de Vesta hi ha flames sagrades i al temple de Saturn guardaven els diners populars. Els missatgers convoquen el poble al fòrum i allà celebren grans victòries, un home il•lustre pronunciava unes paraules des de les tribunes i defensava els seus discursos.
Pel que fa a les paraules subratllades i la seva funció sintàctica, crec no anar errada dient que “forum” és un acusatiu singular (fa la tasca d’un Complement Directe), “romanis” és un datiu plural (fa de Complement Indirecte), “iudiciorum” sembla ser un genitiu plural (actua com a Complement del Nom), “foro” és un datiu singular (fa de Complement Indirecte també), i finalment “nuntii”, que és un nominatiu plural (fa de Subjecte).
Les formes verbals llatines ornabunt, habebant, facit, celebrabimus i defendet responen en català a les formes, guarniran, tenien, fa, celebrarem i defensarà.
Per acabar, si apliquem els casos a les paraules citades a l’entrada, esdevenen d’aquesta manera: flammas, foris, populi, oppidum, negotiorum.
Això és tot per avui, gaudiu molt del pont tripulants!
Salve tripulants!
Aquí os deixo la meva traducció del FORUM ROMANUM i els exercicis.
(Exercici 1)
El Fòrum romà
La ciutat romana sempre té un fòrum. Els fòrums romans eren llocs de negocis i de judicis. Molts temples romans guarneixen el fòrum. La Vesta i el Saturn són temples del fòrum. En el temple de la Vesta les flames són sagrades i en el temple del Saturn és on guardaven els diners del poble. Els missatgers convocaven al poble al fòrum i allà celebraven les grans victòries, els homes importants de la tribuna pronunciaven unes paraules i defensaven els discursos.
(Exercici 2)
Forum – Subjecte
Romanis – CC
Iudiciorum – CN
Foro – Atribut
Nuntíí – Subjecte
(Exercici 3)
Ornabunt – guarniran
Habebant – tenien
Facit – pronunciarà
Celebrabimus – celebrarem
Defendet – defendrà
(Exercici 4)
Acusatiu plural de flamma, -ae(f.): Flammas
Ablatiu plural de forum. -i (n,): Foris
Nominatiu plural de populus, -i (m.): Populi
Acusatiu singular de oppidum, -i(n.): Opiddum
Genitiu plural de negotium, -ii (n.): Negotiorum
Salvete tripulants,aquesta és la meva traducció del text ''FORUM ROMANUM'':
La ciutat romana sempre tenia fòrum.El fòrum era un lloc de negocis i judicis pels romans.Molts temples romans embellien al fòrum.Els temples de Vesta i Saturn estan en el fòrum.En el templa de Vesta hi han flames sagrades i e el templa de Saturn el poble guardava el tresor públic.Els missatgers convoquen el poble en el fòrum i allà cel.lebran grans victòries,l'home important pronúncia les paraules des de la tribuna i defensa els discurs.
En el segon exercici s'ha de trobar les funcions sintàctiques des paraules subratllades:
FÒRUM: pertany a la segona declinació (neutre)potser Nominatiu,Vocatiu o Acusatiu singular,en aquest cas és un Acusatiu singular.
ROMANIS: pertany a la segona declinació pot ser un Datiu o Ablatiu plural,en aquest cas és un Datiu plural.
IUDICIORUM: pertany a la segona declinació (masculí) en aquest cas és un Genitiu plural.
FORO: pertany a la segona declinació,Datiu o Ablatiu,en aquest cas és un Ablatiu.
NUNTII: pertany a la segona declinació pot ser un Nominatiu o Vocatiu plural,en aquest cas és un Nominatiu plural.
A continuació he traduït les formes llatines corresponents:
ORNABUNT: és la tercera persona del plural del FUTUR IMPERFET (embelliran).
HABEBANT: és la tercera persona del plural del PRETÈRIT IMPERFET(tenien).
CELEBRABIMUS: és la primera persona del plural del PRESENT D'INDICATIU (celebrem).
DEFENDET: és la tercera persona del singular del PRESENT D'INDICATIU (defensa).
Per finalitzar aquesta tasca he escrit els casos de les següents paraules:
-Acusatiu plural de flamma,-ae (f.) : FLAMMAS!
-Ablatiu plural de forum,-i (n.): FORIS!
-Nominatiu plural de populus,-i (m.): POPULI!
-Acusatiu singular de oppidum,-i (n.): OPPIDUM!
-Genitiu plural de negotium,-ii (n.): NEGOTIORUM!
Ha sigut un pas més endavant en l'aprenentatge de la traducció i la gramàtica llatina.
Valete :)
Hola, tripulants! Aquí us deixo la meva traducció i la primera part del que s’ha de fer:
La ciutat romana sempre tenia un fòrum. El fòrum romà era el lloc dels negocis i dels judicis. Molts temples decoraven el fòrum romà. Els temples de Vesta i Saturn són al fòrum. Al temple de Vesta hi ha la flama sagrada i al temple de Saturn, el poble donava diners. Els missatgers convocaven el poble al fòrum i allà celebraven les grans victòries, un home important des de la tribuna pronunciava paraules i defensava un discurs.
Funció sintàctica de...
Forum: és un complement directe, és acusatiu singular masculí.
Romanis: és un subjecte, és un nominatiu singular masculí.
Iudiciorum: és un complement del nom, és un genitiu plural masculí.
Nuntii: és un subjecte, és un nominatiu plural neutre.
Traducció de...
Ornabunt: guarniran.
Habebant: tenien.
Facit: feia.
Celebrabimus: celebrarem.
Defendet: defenien.
Els casos de les següents paraules...
Acusatiu plural de flamma, -ae (f.): flammas.
ablatiu plural de forum, -i (n.): foris.
nominatiu plural de populus, -i (m.): populi.
acusatiu singular de oppidum, -i (n.): oppidum.
genitiu plural de negotium, -ii (n.): negotiorum.
Raquel.
Salutacions tripulants!!
Vesta és la deessa de la llar, en la mitologia grega correspon a Hèstia, en el seu temple es trobava el foc sagrat, era com un símbol de connexió amb la ciutat eterna, Roma. És representada amb un cercle, els flequers i moliners la veneraven.
En la mitologia romana Saturn era el deu de l'agricultura, ell era el que protegia els camps. Al fòrum tenia un temple on es guardava tot el tresor públic de la gent del poble.
Els principals edificis del fòrum eren basíliques, temples i cúries, que era el lloc on es concentraven els caps d'Estat de les ciutats llatines i gregues. Estava envoltada per tabernae, que son botigues i constava d'una gran plaça amb dos grans carrers perpendiculars, el cardo i el decomanus. Els fòrums eren el centre de la vida pública, tant comercial com social.
Valete!
Salve navegants,aquesta és la meva interpretació del text (FORUM ROMANUM):
La ciutat romana sempre tenia fòrum.El fòrum era un lloc de negocis i judicis pels romans.Molts temples romans embellien al fòrum.Els temples de Vesta i Saturn estan en el fòrum.En el templa de Vesta hi han flames sagrades i e el templa de Saturn el poble guardava el tresor públic.Els missatgers convoquen el poble en el fòrum i allà celebran grans victòries,l'home important pronúncia les paraules des de la tribuna i defensa els discurs.
En l'exercici següent s'havia de trobar les funcions sintàctiques de les paraules marcades:
FÒRUM: pertany a la segona declinació (neutre)potser Nominatiu,Vocatiu o Acusatiu singular,en aquest cas és un Acusatiu singular.
ROMANIS: pertany a la segona declinació pot ser un Datiu o Ablatiu plural,en aquest cas és un Datiu plural.
IUDICIORUM: pertany a la segona declinació (masculí) en aquest cas és un Genitiu plural.
FORO: pertany a la segona declinació,Datiu o Ablatiu,en aquest cas és un Ablatiu.
NUNTII: pertany a la segona declinació pot ser un Nominatiu o Vocatiu plural,en aquest cas és un Nominatiu plural.
Tot seguit he traduït les formes llatines següents:(Ornabunt,Habebant,Celebrabimus,Defendet)
ORNABUNT: és la tercera persona del plural del FUTUR IMPERFET (embelliran).
HABEBANT: és la tercera persona del plural del PRETÈRIT IMPERFET(tenien).
CELEBRABIMUS: és la primera persona del plural del PRESENT D'INDICATIU (celebrem).
DEFENDET: és la tercera persona del singular del PRESENT D'INDICATIU (defensa).
Per acabar aquesta activitat he realitzat els casos de les següents paraules:
-Acusatiu plural de flamma,-ae (f.) : FLAMMAS!
-Ablatiu plural de forum,-i (n.): FORIS!
-Nominatiu plural de populus,-i (m.): POPULI!
-Acusatiu singular de oppidum,-i (n.): OPPIDUM!
-Genitiu plural de negotium,-ii (n.): NEGOTIORUM!
Ha sigut una exercici pràctic i útil per el meu desenvolupament en la llengua llatina.
Vale :3
Salvete tripulants!
Activitats:
1.La ciutat romana sempre tenia fòrum. El fòrum era el lloc dels negocis i judicis per als romans. Els temples de Venus i Saturn estan al fòrum. En el temple de Venus hi ha flames sagrades i en el temple de Saturn el poble guardava els diners.Els missatgers convocava al poble en el fòrum i allà es celebravan les grans victories,el baró pronunciava i defensava les paraules del discurs a la tribuna.
2.
forum: Accusatiu CD.
romanis: Datiu CI.
iudiciorum: Genitiu CN.
Foro: Ablatiu CCLL.
Nuntii: Nominatiu SUBJECTE.
3.
Omabunt:Guarniré.
Habebant: Tinguessin.
Facit: Pronuncia.
Celebrabimus:Cel•lebrarem
Defendet : Defensa
4.
•Ac. Pl. Flamma –ae : Flammas.
•Ab. Pl. Forum, -i :Foris.
•N. Pl. Populus –i : Popula.
•Ac. Sn. Oppidum –i: Oppidum.
•Gn. Pl. Negotium -ii: Negotiorum.
Hola tripulants!
Vesta és la deesa de la llar, en la mitologia grega correspon a Hèstia. Aquesta deesa es representa amb un cercle, per això el seu temple té forma circular.
Saturn és el déu de l'agricultura pel fet de que era el protector dels camps.
Al fòrum era el punt de trobada de tots els ciutadans de la ciutat, es reunien generalment per poítica, àmbits de comerç, d'oci, religió...
També hi havia el temple, aquest era l'edifici més destacat del fòrum que la seva funció era beneïr a alguna divinitat
La basílica també era un edifici que es trobava annexada amb el fòrum, consisteix en una planta rectangular interior. Era un lloc per reunir-se i realitzar negocis, realitzaven judicis i també corresponia a la funció de lloc de culte dels cristians.
Salve, tripulants!
A continuació, us exposaré la meva feina sobre aquesta activitat:
El Fòrum Romà:
1. Totes les ciutats romanes tenien un fòrum. El fòrum romà era un lloc de negocis i on es feien judicis. Molts romans guarnien el temple. Vesta i Saturn es troben al fòrum. En el temple sagrat de Vesta hi havia flames i en el temple de Saturn, hi guardaven els diners públics. Els missatgers convocaven al temple tot el poble i allà es celebraven grans victòries. Homes il·lustres i importants, pronunciaven paraules des de la tribuna i també feien discursos.
2. 1 Romanis: Nominatiu Masculí Plural.
2. 2 Iudiciorum: Genitiu Masculí Plural.
2. 3 Foro: Ablatiu Masculí Singular.
2. 4: Nuntii: Nominatiu Masculí Plural.
3. 1: Ornabunt: guarnien.
3. 2: Habebant: tenien.
3. 3: Facit: va fer.
3. 4: Celebrabimus: celebravem.
3. 5: Defendet: defensarà.
4. 1. Acusatiu plural de flamma, -ae: flamas.
4. 2. Ablatiu plural de forum, -i: forumis.
4. 3: Nominatiu plural de pupulus, -i: populi.
4. 4: Acusatiu singular de oppidum, -i: opiddam.
4. 5: Genitiu plural de negotium, -ii: negotiorum.
Vale!
Salvete !
Els romans sempre tenen el fòrum a la ciutat. El fòrum es el lloc dels romans on negocien i jutgen. Molta gent va al fòrum perque els agrada. En el fòrum Vestae i Saturn estan en un temple. Vesta té un temple sagrat de flama i Saturn un temple de un poble que els aguarda un tresor públic .En el fòrum el missatger convoca allà grans victories.
Les funcions sintàctiques
Fòrum : CD
Romanis: CI
Iudiciorum: CN
Nuntii : Subjecte
Traducció de les paraules llatines
Omabunt:guarniré
Habetant:tindré
Facit:pronunciaré
Celebrabimus:celebrem
Defendet:defendré
Casos de les paraules
Flamma,-ae(f.):flammas
Forum ,-i(n.):forum
Populus,-i(m.):populi
Oppidum,-i(um.):oppidi
Negotium,-ii(n.):negitorum
Salvete, bona tarda! I aquí les respostes de les activitats:
1.Tradueix el text
Una ciutat romana, sempre ha tingut fòrum. El fòrum romà era el lloc dels tribunals i els negocis. Guarnien molts temples del fòrum romà. Els temples de Saturn i Vesta estan al fòrum. Al temple de Vesta hi ha les sagrades flames i el temple de Saturn és on el poble guarda els diners. La notícia convocava el poble al fòrum i hi celebrava grans victòries. Uns homes importants pronuncien paraules i defensen els discursos.
2.Escriu la funció sintàctica de les paraules subratllades:
•Forum: CN (Gen.)
•Romanis: CI (Dat.)
•Iudiciorum: CN (Gen.)
•Foro: CC Lloc(Abl.)
•Nuntiï: N (Nom.)
3.Tradueix les següents formes verbals llatines:
•Ornabunt: guarniran
•Habebant: tenien
•Facit: fa
•Celebrabimus: celebrarem
•Defendet: defensarà
4.Escriu els casos de les següents paraules:
•Acusatiu plural de flamma, -ae: flammas
•Ablatiu plural de forum, -i: forumis
•Nominatiu plural de pupulus, -i: populi
•Acusatiu singular de oppidum, -i: oppidum
•Genitiu plural de negotium, -ii: negotiorum
Salvete!! Aquí continuo la meva feina.
Les dues divinitats que surten al text són Vesta i Saturn:
Vesta, en mitologia grega Hestia, és la deessa verge de la llar. Com a deessa de la casa, també presideix la cuina del pà i la preparació de menjar familiar. Hestia rebia part de cada sacrifici als déus. La cuina del banquet comunal de carn dels sacrificis era naturalment una part del seu domini. En mitologia, fou la primera filla de Cronos i Rea, que va ser menjada per el seu pare al néixer. Zeus més tard va forçar al tità a treure a Hestia i als seus germans. Al ser la primera en ser menjada, va ser la última en sortir, d’aquesta manera va ser anomenada la més jove i, alhora, la més vella dels sis fills.
Apol•lo i Posidó volien casar-se amb Hestia, però ella els va refusar i li va demanar a Zeus poder ser verge eternament; ell va acceptar, i ella va prendre lloc a la seva casa reial.
Hestia és representada en un gerro atenès sostenint una flor pansida d’un arbre cast. En l’escultura clàssica, la caldera és el seu atribut.
Saturn, nom grec Kronos, és el déu del temps. Ell va governar el cosmos durant l’Edat d’Or després de la castració d’Urà. Amb la por al cos de saber la profecia que el seu fill li trauria el tro, Cronos es va menjar als seus fills, un rere l’altre a mesura que anaven naixent. Rea, però, va aconseguir ocultar al fill més jove, Zeus, a l’illa de Creta; li va donar a Cronos una pedra embolcallada amb roba.
El déu quan va créixer, va obligar a Cronos a retornar els seus fills, i va portar als atletes olímpics en una guerra de deu anys contra els Titans. Moltes generacions humanes més tard, Zeus va alliberar Kronos i els seus germans d'aquesta presó, i va fer al vell Tità rei de les Illes Elisis, la llar dels morts beneïts.
Respecte als edificis,els principals edificis del fòrum eren:
1.Arc de Septini Sever: La seva funció era glorificar les victòries militars de l’emperador Septini Sever i els seus fills Geta i Carcalla sota els Parts.
2. Cúria: Aquest Temple es va construïr en honor als déus Castor i Pólux, ja que van aparèixer enmig de la batalla entre Llatins i Romans i van fer guanyar als romans.
3.Basílica Emília: Una basílica s’usava per estar sota cobert quan feia mal temps. A la part de sota de les basíliques s’hi varen instal•lar venedors. Aquesta basílica la van fer construir l’any 179 a. C.
4.Basílica de Magenci: Era un dels edificis més importants per a l’administració de la justícia i els tractes comercials. La seva estructura va servir com a base per a construir les primeres esglésies.
5.Temple de Ròmul:Temple dedicat a Valeri Ròmul, fill divinitzat de Magenci.
6.Temple de Venus i Roma: és dedicat als déus Venus i Roma. Al llarg de les restauracions que li han anat fent ja que es va incendiar, una vegada va ser una església; Santa Maria Nova.
7.Colisseu: És un amfiteatre construït al segle I. Es va començar a construir l’any 72 a. C. Es va utilitzar durant cinc-cents anys, inclús durant la caiguda de l’imperi romà amb batalles de gladiadors i altres espectacles públics.
8.Temple de Juli Cèsar: Va ser construït per August en honor al seu pare Juli Cèsar, així doncs Juli fou divinitzat.
9. Arc de Tit: És un arc del triomf que commemora les victòries de l’emperador Tit. Va ser construït després de la seva mort l’any 79-81 d. C.
10.Casa de les Vestals: és un dels temples més antics de Roma. Aquí honoraven a les sacerdotesses vestals que romanien virginals tota la seva vida.
11.Temple de Vesta: Es construí en honor a Vesta, deessa de la virginitat i de la llar.
12.Residències imperials: Aquí s’honorifica a Faustina, muller d’Antoni Pio, parella divinitzada després que Faustina morís i Antoni demanés construir aquest temple.
13. Basílica Júlia: Aquesta Basílica, és mes gran que la Basílica Emília, la van fer construir l’any 54 a. C.
14.Via Sacra: Via on es situa l’Arc del Tit i el temple de Vesta.
15.Temple de Saturn: Temple dedicat a Cronos. Es va utilitzar per emmagatzemar or i plata. Encara es conserven vuit columnes.
Salvete tripulants!
La primera activitat que ens ha manat el Jordi que fem ha estat traduir un text:
Romanum oppidum forum semper habebat. Forum romanis negotiorum et iudiciorum locus erat. Multa templa romanum forum ornabant. Vestae et Saturni templa in foro sunt. In Vestae templo sanctae flammae sunt et in Saturni templo populus pecuniam seruabat. Nuntii in foro populum conuocabant et ibi magnas uictorias celebrabant, praeclari uiri e rostris uerba faciebant et suas sententias defendebant.
Traducció
Les ciutats romanes sempre tenen un fòrum. El fòrum romà era un lloc de negocis i judicis. Molts temples guarnien el fòrum romà. Els temples de Vesta i Saturn són al fòrum. Al temple de Vesta hi ha una flama santa i en el temple de Saturn s'observen els diners de la gent. Les noticies cridaven a la gent al fòrum i es celebren grans victòries, el rostre dels homes il•lustres i les seves pròpies paraules, van fer la defensa.
Valete tripulants!
Salvete tripulants!
Després de la traducció, les activitats consten de tres preguntes més:
- Escriviu la funció sintàctica de les paraules subratllades.
Forum : En aquest cas és acusatiu singular ja que és el complement directe.
Romanis: Datiu plural perquè fa la funció de complement indirecte.
Iudiciorum: Genitiu plurar perquè és el complement del nom.
Foro: Datiu singular perquè s'utilitza una preposició, que es dirigeix a un lloc.
Nuntii: Nominatiu plural perquè fa la funció del subjecte.
- Traduïu les formes verbals llatines ornabunt, habebant,facit, celebrabimus et defendet.
Ornabunt: 3a persona del plural del futur imperfet: Guarniran
Habebant: 3a persona del plural del pretèrit imperfet: Ha tingut
Facit: 3a persona del singular del present d'indicatiu: Fa
Celebrabimus: 1a persona del plural del futur : Celebrarem
Defendet: Futur: Defendran
Escriviu els casos de les següents paraules:
acusatiu plural de flamma, -ae (f.): FLAMMAS
ablatiu plural de forum, -i (n.): FORIS
nominatiu plural de populus, -i (m.): POPULI
acusatiu singular de oppidum, -i (n.): OPPIDUM
genitiu plural de negotium, -ii (n.): NEGOTIORUM
Valete tripulants!
Salvete Tripulants!
Bé s'hem va otorgar tan a mi com als meus companys una tasca la qual ens ajudés a practicar millor el llatí. He traduit el text a base de investigació i practica i aqui està, no se si està del tot correcte, però com diu una sabia persona a base d'equivocar-se, s'apren.
La ciutat romana tenia sempre un fòrum. Els fòrum dels romans era un lloc de judicis i negocis. Molts temples romans guarnien el fòrum. El temple de Vesta i Saturn són al fòrum. El temple de Vesta és el de la flama sagrada i en el Temple de Saturn es guardava el tresor públic. Els missatgers convocaven i celebraven allà grans victòries; un important Home defensava i pronunciava un discurs al tribunal.
-He escrit la funció sintàctica de les paraules més destacades en el text com són:
Forum: acusatiu singular ( CD )
Romanis: datiu plural ( CI )
Iudiciorum: genitiu plural ( CN)
Foro: ablatiu singular ( CC )
Nuntíí: nom plural ( Subj )
A més a més he practicat les conjugacions amb els verbs que apareixen al tex, les que m'han creat certs dubtes que espero millorar.
Faciebant: van fer
Defendebant: van defensar
Celebravant: van celebrar
Convocabant: van convocar
I finalment he escrit paraules amb diferents casos per relacionar millor el lexema amb la descinència.
Acusatiu plural de flamma, -ae: Flammas
Ablatiu plural de fórum, -i: Foris
Nominatiu plural de populous, -i: Populi
Acusatiu singular de oppidum, -i: Oppidum
Genitiu plural de negotium, -ii: Negotiorum
Vale! Fins la pròxima!
Salvete Nautae!!!
Aquí us deixo la meva activitat:
1- Traducció:
La ciutat romana sempre tenia un fòrum. El fòrum era el lloc de negocis i de judicis pels romans. Molts temples envellien el fòrum romà. Els temples de Vesta i de Saturn estan al fòrum romà. Al temple de Vesta hi ha les flames sagrades i al temple de Saturn el poble guardava el tresor públic. Els missatgers convocaven el poble al fòrum i allà se celebraven grans victòries, il•lustres homes de la tribuna pronunciaven paraules i defensaven discursos.
2- Funcions sintàctiques:
Forum : Complement directe (Acusatiu)
Romanis: Complement indirecte (Datiu)
Foro: Complement Circumstancial (Ablatiu)
Nuntii: Subjecte (Nominatiu)
3-Traducció de les formes verbals:
Ornabunt: guarniran
Habebant: tenien
Facit: va pronunciar
Celabrabimus: celebrem
Defendet: defensar
4- Els casos de les següents paraules:
acusatiu plural de flamma, -ae : flammas
ablatiu plural de forum, -i : foris
nominatiu plural de populus, -i : populi
acusatiu singular de oppidum, -i : oppidum
genitiu plural de negotium, -ii : nogotiorum
La ciutat romana sempre tenia un fòrum. El fòrum era un lloc de negocis i judicis per als romans. Molts temples decoraven el fòrum romà. Els temples de Vesta i Saturn estan en el fòrum. Hi ha flames sagrades en el temple de Vesta i, en el temple de Saturn el poble guardava el tresor públic. Els missatgers convocaven el poble en el fòrum i allà se celebraven grans victòries, els homes il·lustres pronunciaven paraules des de la tribuna i defensaven les seves sentències.
Fòrum: Complement Directe.
Romanis: Complement Indirecte.
Iudiciorum: Complement del nom.
Foro: Complement Circumstancial de Lloc.
Nuntii: Subjecte.
Ornabunt: guarniran
habebant: tenien
facit: pronuncia
celebrabimus: celebrarem
defendet: defensarà
Acusatiu plural de flamma, -ae (f): Flammas.
Ablatiu plural de forum, -i (n): Foris.
Nominatiu plural de populus, -i (m): Populi.
Acusatiu singular de oppidum, -i (n): Oppidum.
Genitiu plural de negotium, -ii (n): Negotiorum.
En la mitologia romana, Vesta era la deessa de la llar; que correspon amb Hestia en la mitologia grega. Vesta és filla de Saturn i Ops i germana de Júpiter, Juno, Ceres, Neptú i Plutó.
Se la representa totalment vestida amb una torxa, el plat de sacrifici, el ceptre i el pal·ladi com a atributs.
El seu temple tenia una forma circular, ja que aquest significava la totalitat.
Saturn va ser la divinitat de l'agricultura, la protecció dels camps sembrats i dels fruits de la terra. Correspon a Cronos en la mitologia grega. Va ser fill de Urà i Gea. Va ser el més ambiciós de tots els fills; i va regnar per sobre de tot.
En el fòrum romà trobem diferents temples, com són: el temple de Càstor i Pòlux, el temple de Ròmul, el temple de Saturn, temple de Vesta o el de Venus. També hi ha basíliques: Emilia, Julia o el de Constantí.
Salve tripulants!
Vesta:
La Vesta era una deessa del foc i del llar, filla major dels titans Cronos i Rea. També és considerada com un símbol de la fidelitat. Els seus atributs eren torxes i un ase. Vesta mai és va casar, ja que donava gran importància a la virginitat, la puresa i la neteja. El seu paper mitològic és menor i la seva funció en la vida ordinària no era insignificant. Esta relacionada amb les donzelles que des de que tenien sis anys es dedicaven a mantenir la llum i les flames enceses als altars.
El temple de Vesta:
És uns dels temples més antics de la ciutat de Roma, es troba al sud de la Via Sacra. Es tracta d’un temple circular construït al segle IV d.C, en honor de la Vesta, deessa de la llar i del foc. Dins d’aquest temple hi havia un foc sagrat, i les que vigilaven eren les Vestals, joves dones provinents de famílies nobles. Les Vestals havien de servir en el temple durant 30 anys. Hi ha via uns reglaments molts estrictes. Si una vestal apaga el foc o perd la virginitat aquesta l’expulsaven o la cremaven viu.
Saturn:
Saturn era el déu de l’agricultura i de la collita. És el fill menor de Coelus (déu del cel) i de la Tellus (deessa de la terra). Després d’haver derrotar el seu pare Saturn, va obtenir del seu germà major Tità el favor de regnar en el seu lloc. Tità va proposar una condició, Saturn havia de matar tota la seva descendència, i així el poder es tornaria a caure en mans dels Titans, Saturn va acceptar ja que havia estat advertit per un oracle de que un dels seus fills ho destronaria. Saturn es va casar amb Ops, amb qui va tenir fills, a causa del pacte amb el seu germà i amb el consell del oracle, Saturn decideix devorar els seus propis fills. Però Ops va ocultar a Júpiter i una vegada adult, lluita contra el seu pare, finalment guanya i l’expulsa al cel.
El temple del Saturn:
Un monument dedicat al déu Saturn, construït l’any 501 – 489 a.C. És uns dels temples més antics de la ciutat de Roma que encara es conserva. La funció d’aquest edifici és un magatzem, principalment de l’or i plata.
Arc de Septini server:
És un arc per commemorar les victòries dels militars del Emperador Septimio Severo. És construït en 203 d.C.
Cúria:
Era una subdivisió del poble, El lloc un discutien els seus assumptes
.
Basílica Emiliar:
Basílica que pren el nom (AEmillia et Fulvia), són els que van manar a construir aquest edifici al 179 a.C. al voltant d’aquest basílica hi havia tendes llogades.
Basílica de Magenci:
Era un dels edificis més importants per l’administració de justícia i els tractes comercials. Es va construir l’any 306 d.C fins al 312 d.C. per l’Emperador Maxenci.
Temple de Rómul:
Un temple dedicat a Valeri Rómul, fill de Maxenci.
Colisseu:
Un amfiteatre, construït el segle I. un lloc on els gladiadors lluitaven o feien espectacles.
Temple de Juli Cèsar:
Un temple construït per August, per commemorar el seu pare adoptiu.
Temple de Venus i Roma:
Un temple dedicat pels déus Roma i Venus. Construït per l’Emperador Adriano.
Casa de les Vestals:
Lloc on vivien les vestals, que té tres pisos i 50 habitacions.
Basílica Julia:
Una basílica que es va començar a construir per Julio Cèsar l’any 54 a.C. i finalment August el va reformar després d’un incendi, i la va dedicar als seus fills.
Arc de Tito:
Un arc de triomf situat en la via sacra que va ser construït poc després de la mort del Tito, l’any 79-81 d.C. Aquest arc és per commemorar les victòries de tito contra els Jueus.
Salvete!
Vesta és la deessa de la llar en la mitologia romana. Vesta és filla de Saturn i d'Ops i germana de Júpiter, Neptú, Plutó, Juno i Ceres. Se la representa per un cercle, símbol de la totalitat, i el seu temple Aedes Vestae, casa de la Vesta tenia una forma circular. Al temple, les Vestals, donzelles reclutades a l'edat de deu anys eren carregades a mantenir viu el foc. Una vegada l'any, celebraven les Vestalia, una festa per a renovar el contacte amb la deessa i a demanar-li la protecció de la llar.
Segons la mitologia romana, Saturn fou una divinitat italiana de caràcter agrari ja que protegia els camps sembrats i els fruits de la terra.Fou identificat amb el tità Cronos, cosa que el convertí en pare de Júpiter i obligà els romans a donar un final diferent al mite de la titanomàquia d'acord amb la preeminència de què aquest déu gaudia en la religió romana. Efectivament, ells creien que Saturn, un cop vençut, s'havia instal•lat a Itàlia, hostatjat per Janus al Capitoli, i havia ensenyat als aborígens a conrear la terra, conforme als seus antics atributs de déu civilitzador. També es deia que sota el seu regnat la humanitat havia conegut una edat d'or. Tenia un temple al Fòrum antic, al peu de Capitoli, on es custodiava el tresor públic.
El Temple de Vesta està situat al sud de la Via Sacra, davant de la Règia. És un dels temples més antics de Roma. En aquest temple es custodiava sempre encès el foc sagrat en honor de la deessa Vesta. Vesta és coneguda com la protectora de Roma, deessa del Foc i de la Llar. El culte a la deessa Vesta va ser creat per Numa Pompilio, segon rei de Roma.
A Roma Saturn tenia un temple a l'extrem occidental del Fòrum Romà, on es guardava el tresor públic, a causa de que en l'època de Saturn (és a dir, l'edat d'or) no es cometien robatoris, i també es dipositaven nombroses lleis. La seva estàtua estava subjecta amb cadenes de les quals no es lliurava fins al mes desembre, època de la Saturnalia. Saturn solia ser representat com un ancià corbat pel pes dels anys, subjectant una dalla per assenyalar que presidia el temps. En molts monuments era representat amb un vel, segurament perquè el temps és indeterminat i està cobert amb un vel impenetrable.
Salvete triputants!
Aqui os deixo l'altre part del meu treball.
-Afrodita és la deessa de l'amor i la bellesa , i s'identifica a Roma amb l'antiga divinitat itàlica Venus . El naixement de Venus ocorre en el moment que Cronos li talla els genitals del seu pare Urà i els llança al mar, d'on sorgeix Afrodita . Per aquest motiu se la coneixem com la deessa nascuda de les ones . Una cop va sortir del mar , Afrodita va ser portada pels vents Céfiros, en primer lloc a Citera i després a Xipre, on les Hores la van vestir i la van guiar a l'estatge dels Immortals . Afrodita és particip de moltes llegendes. .
La deessa va ser especialment coneguda per les seves malediccions i ires, quan algú queia en la desgràcia d'ofendre a la deessa , el condemnavan a turments terribles. D'altra banda , caure en la seva gràcia era igual o més perillós . Quan la Discòrdia va llançar una poma a la més bella de les deesses , i va fer que competissin Afrodita , Atena i Hera , i Zeus va decidir que fos Paris el qui escollís qui era la més bella , cadascuna li va oferir un regal a canvi que l'escollís . Palas Atenea li va oferir fer-ho invencible en la guerra, Hera li va prometre el regne de l'univers , i Afrodita la mà d'Helena , qui era la dona més bella del món . Paris va triar a Afrodita i va anar per aquesta promesa que es va iniciar la famosa Guerra de Troia . Encara que quan Troia anava a perdre la guerra definitivament , Afrodita va aconseguir rescatar la raça dels Aqueus amb el seu fill Enees , qui després viatgés a una terra desconeguda on els seus descendents Ròmul i Rem fundarien Roma . Així com per al romans Afrodita , Venus per a ells , fora la seva protectora particular i per això Cèsar li va aixecar un temple sota la invocació de Venus Mare. Els animals favorits d'aquesta deessa eren els coloms , i aquestes aus arrossegaven el seu carro . Les seves plantes eren la rosa i la murta .
-Saturn en la mitologia romana era el Déu de l'agricultura i la collita , alguns sostenen que és l'únic Déu propi dels romans , quan creix la religió pagana i s'incorporen els déus grecs a la mitologia romana donant els seus propis noms , Saturn passa a ser Cronos . Aquest era fill del déu cel i la deessa terra el destrona al seu pare però com era el fill menor , va realitzar un arranjament amb Titan veritable mereixedor del tron . El regnaria però amb la condició que matés tota la seva descendència , perquè després fos la descendència d' titan . Quan es casa Saturn va tenir molts fills i li exigia a la seva dona que li entregués els nounats i els devorava no només per la promesa feta , sinó , perquè una llegenda deia que un dels seus fills el destronaria com havia fet ell amb el seu pare . Un dia la seva dona li lliura en lloc del nadó una pedra embolicada en un drap , aquest en créixer iniciarà una guerra al seu pare el destronarà i alliberarà els seus germans en el que s'anomena la guerra dels titans .
Saturn, era un Déu molt respectat a Roma , hi havia una cel•lebració anomenada la Saturnalia , on per uns dies tots els homes eren iguals , se suspenien les classes , els afusellaments , i els esclaus podien tractar als seus amos com a iguals , es festejava al camp fent grans festes on tots eren iguals , aquesta celebració era anterior a la fundació de Roma , diuen que un Déu recollir a Saturn quan va ser destronat pel seu fill i en commemoració a l'edat d'or del regnat d'ell va imposar aquesta celebració .
Salve tripulants
Aqui us deixo el meu comentari sobre les dues divinitats i sobre els principals edificis del forum romà.
Vesta
La deesa Vesta equivaldria a Hestia a la mitologia grega.
Vesta, filla de Cronos i Rea, era la deesa del foc i de la xemaneia familiar. Pels romans Vesta era important ja que en aquella època la llar familiar era molt important, sobretot la part de la xemaneia. Per que allà no només cuinaven els aliments sino que també era el lloc on feien les seves oracions i donaven els seus sacrificis.
Vesta també era considerada símbol de la fidelitat i es va anar convertint en la deesa protectora de Roma.
Saturn
El déu Satunr equivaldria a Cronos a la mitologia grega.
Saturn, fill de Urà i Gea, era el déu de l'agricultura i la collita.
Va destronar al seu pare i ell també va ser destronat per un dels seus fills, Júpiter (Zeus). Va fugir cap a Itàlia, a la regió de Lacio, on va convertir-se en rei i va governar durant l'edat d'or, temps de pau i felicitat.
Els pobles del costat es reunien a Lacio ja que, allà les collites eren bones i abundants. I des d'aquell moment Saturn va quedar com a déu protector de la collita.
1. Arc de Septini Sever :
Es va construïr l'any 203 d.C. per glorificar les victòries militars de l'emperador Septimio Severo.
Està situat en un extrem del fòrum, sota el Capitoli. Feta de marbre, consta d'un arc principal enquadrat per dos petits arcs. La façana està molt decorada per columnes i .
9. Arc de Tit :
És un arc de triomf situat a la Via Sacra i va ser construit poc després de la mort de l'emperador entre els anys 79-81 d.C.
Aquest arc rememora les victòries de Tito contra els jueus.
Les figures que l'adornen, entre lo real i lo diví, estàn en una mateixa composició.
Basíliques :
Aquest edificis de grans dimensions ocupaven llocs prop dels fòrums.
Eren edificis públics i sota les basíliques s'instal·laven els venedors.
3. Basílica Emília :
Té aquest nom ja que, és el nom dels quals la van manar a construir l'any 179 a.C. La basílica estava rodejada de botigues alguilades.
Va ser incendiada i restaurada diverses vegades.
4. Basílica Magenci :
Era un dels edificis més importants per la administració de justicia i tractes comercials.
La seva forma i planta va ser copiada a l'era cristiana per construir les primeres esglèsies. Tenia una planta de 3 naus, 1 central i 2 laterals. I la construcció es va iniciar l'any 306 d.C. per l'emperador Majencio i no va ser terminada fins el 312 d.C.
13. Basílica Júlia :
Juli Cèsar va iniciar la construcció d'aquesta basílica l'any 54 a.C. i li va donar el su nom. Abans, en aquest lloc hi estava la basílica Sempronea. Les dimensions eren de 109x48m. I el que va acabar aquesta basílica va ser August, però la va tenir que reformar per culpa d'un incendi, dedicant-la als seus fills Cayo i Lucio.
Temples :
A diferència dels temples grecs, les columnes laterals estan enganxades al mur.
5. Temple de Ròmul :
Va ser identificat com el temple dedicat a Valerio Ròmul, fill divinitzar de Maxenci.
Està feta de maó i és circular, té una façana curvilínia al centre de l'entrada i la porta és de bronze.
6. Temple de Venus i Roma :
Se situa a l'est del fòrum roma, prop del colisseu.
Va ser construit per l'emperador Adriano, sobre la Domus Aurea de Nerón. És un temple de grans dimensions i fa honor als déus Venus i Roma.
I va ser incendiat i restaurat diverses vegades. I en una de les restauracions es va convertir en una esglèsia, Santa Maria Nova
8. Temple de Juli Cèsar :
El temple va ser construit per August en honor al seu pare adoptiu, Juli Cèsar. I d'aquesta manera el va divinitzar.
El temple es va finalitzar l'any 29 a.C. i actualment el temple es toba casi destrossat ja que es va utilitzar per omplir els fonaments de San Pere.
11. Temple de Vesta :
És un dels temples més antics de la ciutat de Roma i es troba a la part sud de la Via Sacra.
Dins el temple hi havia un foc i les sacerdotisses vestals s'encarreguen de mantenir encès. Aquestes sacerdotisses havien de ser verges de per vida o hauríen de ser enterrades vives.
I al centre del sostre hi havia un forat per deixar sortir el fum.
15. Temple de Saturn :
És un monument al déu Saturn i és el més antic que es conserva.
No se sap si el va construir Lucio Tarquino o Lucio Furio.
Dins es trobava una estatua de Saturn amb una dalla feta de fusta.
La seva utilitat va ser de magatzem de l'or i de la plata.
Només es conserva la part frontal amb 8 columnes.
2. Cúria :
Era l'edifici on la gent important es reunia. I aquests edificis eren quadrangular, quadrats o rectangulars. I a Roma la cúria era la seu del senat.
7. Colisseu :
El colisseu romà és un amfiteatre, és a dir, un teatre amb planta circular, i va ser construit al segle I. I el va començar a construir Vespasiano al 72 d.C i el va terminar Tito al 80 d.C.
Originalment es va anomenar amfiteatre Flavio, en honor a la dinastia d'emperadors que el va construir. Però es va haver de desplaçar el colós de Nerón fins l'amfiteatre i per aixó es diu colisseu.
Podien accedir-hi 50000 espectadors amb 80 files de grades. Els emperadors i senadors s'asseien en les primeres files, i més lluny la gent amb menys diners.
I el colisseu es va utilitzar durant 500 anys, fins i tot després de la caiguda de l'Imperi romà, ja que l'utilitzaven per diversos espectacles públics.
10. Casa de les Vestals :
Era la residència, de tres plantes, on les sacerdotisses vestals vivien. Estava situada darrere del temple de Vesta al peu de la muntanya Palatino
14. Via Sacra :
Era un carrer antic de Roma que comunicava el Palatí amb el Capitoli. El carrer començava a l'arc de Titus i passava vora dels monuments principals del fòrum romà
ARC:Commemora les victòries de l'emperador Septimi Sever sobre els àrabs i els parts. L'arquitectura i l'escultura d'època severiana són les més barroques de la història de l'art romà, com es tira de veure comparant aquest arc amb el més proper, senzill i petit de l'altre extrem del fòrum, l'Arc de Tito.
Cúria: Cúria era l'edifici on es reunia el més alt òrgan de l'estat a les ciutats llatines i gregues, la trobavem al fòrum o àgora. Les cúries o edificis polítics principals de Roma eren tres, la Cúria Hostília , Júlia i Pompeiana.
Basílica de Emília: La Basílica Emilia està situada a la mateixa plaça del fòrum. Una gran part de les funcions que normalment es desenvolupaven en la basílica era sobretot les que estaben vinculades a l'administració de la justícia i als negocis .
Basílica de Magenci. Era un dels edificis romans més importants destinat a l'administració de justícia i als tractes comercials. Es situava en el Fòrum Romà i era el lloc on antigament es duien a terme les transaccions comercials i l'administració de justícia.
El Temple de Ròmul va ser identificat durant molt de temps com el temple dedicat a Valerio Ròmul, fill divinitzat de Maxenci. Avui es tendeix a pensar que és d'època constantiniana i que havia d'estar consagrat als Penats.
El Temple de Venus i Roma és el temple més gran de la zona de l'antiga Roma. Va ser construït en temps d'Adrià, entre l'antiga fòrum romà i el Colosseu. És va contruïr en honor a la deessa Venus , ja que fou la mare de Rómul i Rem , els creadors de Roma.
El Colosseu es celebraven les lluites entre gladiadors i també s'hi van realitzar molts altres espectacles: naumàquia (cacera d'animals) execucions públiques, recreacions de famoses batalles i obres de teatre basades en la mitologia clàssica.
Temple de Juli César: Aquest temple va ser construït per August en honor al seu pare adoptiu, Juli Cèsar. D'aquesta manera divinitzar –lo . Després el van assassinar. En el lloc on guarden la seves sendres i trobem una estàtua amb una columna en el seu honor.
Arc de Tit: En el límit oriental del Fòrum Romà es va construir en honor de Tito, poc després de la seva mort , aquest arc. Es conserva bona part del fris i la inscripció original, per la qual el senat i el poble romà dediquen el monument al Divo Tito Vespasiano August. Amb lloable modèstia, Domiciano es va abstenir de figurar en la dedicatòria.
Casa de les Vestals : Les sacerdotesses vestals eren les encarregades de mantenir encès en el seu interior un foc l'extinció del fong seria un mal presagi. Vesta era la deessa del foc i de la llar, i les sacerdotesses vestals havien de mantenir verges tota la seva vida o ser enterrades vives.
Temple de Vesta: és un temple romà dedicat a Vesta a Roma. Aquest és un petit i molt antic temple circular. El temple està construït en relació amb la Casa de les Vestals amb el qual forma un complex religiós anomenat Atrium Vestae.
Temple de Saturn: és un temple al déu Saturn a l'antiga Roma. La dedicatòria original d'un temple dedicat a Saturn es data tradicionalment al 497 abans de Crist. Però els escriptors no va estar d'acord en gran mesura sobre la història d'aquest lloc. Les ruïnes del temple estan en els peus del turó del Capitoli i a l’extrem occidental del Fòrum Romà.
Basílica Julia: La Basílica Júlia la va començar a construir Juli Cèsar al 54-48 aC.
La Basílica de Julia estba situada en el costat sud de la plaça principal del fòrum romà, entre el Temple de Saturn i el Temple de Castor i Pólux.
Juli César va començar la seva construcció en vida però no va arribar a veure la seva finalització.La funció de la Basílica Júlia era la de tribunals i altres activitats del Fòrum Romà on no es permetien reunions a l'aire lliure.
Via Sacra: era un antic carrer de Roma que comunicava el Palatí amb el Capitoli, damunt el qual es trobava l'edifici de culte més important de la ciutat, el temple de Júpiter Òptim Màxim. Començava a l'arc de Titus i passava vora els monuments principals del Fòrum Romà i per sota dels arcs d'August, Tiberi i Septimi Sever.
Salve de nou tripulants!!!
Forum romanum ens dona informació de que antigament es podia trobar en el fòrum dos temples que encara són presents, el de Vesta i Saturn. Es cert, que els noms d’aquestes dues divinitats han sigut pronunciats algun cop en les nostres vides. Així que una completa o senzillament una descripció de cada un d’ells ens pot servir d’ajuda.
Vesta, és el nom més interpretat i reconegut d’aquesta deessa, aquest prové del llatí i Hestia (Ἑστία) és el nom en la mitologia grega. Ja com el títol del petit text està escrit en llatí, nombrarem a tal divinitat amb tal reconegut idioma. Vesta és la deessa de la llar en la mitologia romana. Precisament era la filla del déu Saturn que també dona nom a un altre temple reconegut en el fòrum romà. Vesta és el símbol de la fidelitat, gran qualitat la qual molta gent no n’està atorgada. Representa l’art de mantenir el foc de la llar i del temple intern, així que ens podem fer a l’idea del perquè aquest temple està simbolitzat amb una llar de foc. En les que unes donzelles anomenades, Vestals, eren encarregades de mantenir aquest foc viu. I precisament es diu que només amb tal foc es pot sentir presencia de la deessa, ja que és amistosa i càlida.
El següent temple va atorgat al déu Saturn, com he dit anteriorment, pare de Vesta. Segons la mitologia romana, Saturn era una divinitat d’origen italià, de caràcter agrari ja que protegia els camps sembrats i els fruits de la terra. Es diu que tal divinitat va ser identificat per Cronos, el qual devora els seus fills per por de que aquests li prenguin els seu tro. Més endavant aquest fet crea la gran Titanomàquia. Aquest acte és representat en el famós quadre de Goya, el qual es veu tal imatge. En el text ens dona la petita informació de que n’hi havia un temple que anava dirigit a Saturn, aquest estava situat al Fòrum Romà, al peu de Capitoli, on es custodiava el tresor públic (erari) paraula que dona nom a la riquesa d’un país, que actualment és fa un ús molt gran tan en medis de comunicació, entrevistes, economia...
Antigament el fòrum romà era el centre de la vida pública de l’antiga Roma. El fòrum contenia una quantitat d’edificis dirigits al culte religiós, a la vida política... Però per diferents causes cada un d’ells s’ha anat deteriorant, creant uns minúsculs referents els quals ens ajuden o ens permeten fer a l’idea de com aquest lloc era fa segles. Estava format per un seguit d’edificis que donen en total 15. Els primers en explicar eren els temples.
Els temples eren un estàndard de l’època romana, que van ser construïts amb un seguit d’ordres. Aquests tenien un seguit de diferencies dels temples grecs, com és un clar exemple les seves columnes. Estaven establerts 8 temples. Un d’ells el temple del Dioscurs, dirigit als déus Castor i Pòlux, d’origen Greg.
-El temple de la Concòrdia, dedicat a la deessa de la Concòrdia. Com ja se sap la concòrdia, és aquell fet que vol comportar la pau. Així que aquest nom prové com a celebració de la pau entre patricis i plebeus de les lleis Licianes.
-Seguidament també està present el temple de Saturn (501-489a.c) és a dir el més antic de la zona. Aquest era el temple on si guardava el tresor públic, ja que la seva utilitat va ser emmagatzemar or i plata dins. Actualment s’està reconstruint.
-El temple de Vespasià i Tito, va ser construït per Domicià en honor al seu pare i germà, aquest temple es va tenir que expandir més ja que li faltava espai.
-El temple de Cèsar, va ser construït per August en honor al seu pare Juli Cèsar. La seva construcció va finalitzar el 29a.c Però aquest va ser incinerat després de l’assassinat de l’emperador.
-El temple de Vesta, és un dels més antics de Roma, aquest es troba al sud de la Via Lacra. Era característic per la seva llar de foc la qual controlaven les Vestals.
-El temple d’Antonino i Faustina, és el temple que avui en dia es conserva millor. Aquest va ser construït per l’emperador Antonino Pio com a memòria de la seva esposa difunta l’any 141d.c Al morir Pio el temple va ser anomenat amb el nom de la difunta parella.
-El temple de Venus i Roma, aquest temple està situat just davant del coliseu. Va ser construït en el lloc on es tenia que construir l’actual coliseu de Neró. Duran el llarg de la història aquest temple ha sofrit molts atacs i incendis, però ha sigut restaurat de tal manera que actualment podem veure diverses parts del temple.
Més endavant també s’hi podien trobar Basíliques, edificis coberts que feien de substituts al fòrum quan plovia, és podria dir que son com els mercats actuals. Existien 4, principalment la basílica Emilia (AEmilia et Fulvia) construïda el 179a.c. Rodejada per tendes alquilades, va ser incendiada varies vegades però sempre restaurada. Té una mida de 70x29m.
-La basílica Julia, creada per Juli Cèsar el 54a.c, atorgant-li el seu nom. En aquest lloc abans estava la basílica Sempronea. les seves dimensions eren 109x48m. la va acabar August i la va haver de reformar dedicant-li els seus fills Cayo i Lucio.
- La basílica de Majenci, era un dels edificis romans més importants per a l'administració de justícia, i als tractes comercials.
-La basílica Úlpia, era un dels edificis més grans amb dos absis, dues biblioteques, una a latin i una altra en grec, i una columna commemorativa a l'emperador Trajà.
Un dels edificis més importants del fòrum són els palaus imperials de la colina del Palatí, és una de les 7 colines de la ciutat de Roma. En ella va començar tota l’edificació de Roma incluin el fòrum, per això, la seva importància. Els seus edificis són
1.- Palacio de Tiberio. 5.- Temple de la Gran Madre
2.- Domus Flavia. 6.- Templo de Apol•lo.
3.- Casa de Livia. 7.- Supuesto Lupercale. (gruta de la lloba luperca)
4.- Casa de August.
I finalment s’hi troben el arcs, edificacions que donen una importància descomunal a la història romana. Ja que donen nom a emperadors i personatges amb un significat que fonen lo real i lo diví. Aquests donen lloc a situacions històriques que ha donat una importància al llarg dels segles tan siguin paus, guerres, desacords...
Vale tripulants! Espero que tan la història i la funció de les meves definicions serveixin d'ajuda! Fins un altre!
Salvete tripulants, aquí teniu la meva segona i petita aportació!
El text cita dues divinitats romanes: Saturn i Vesta.
Saturn (Cronos a la mitlogia grega) era, per excel•lència, el déu de l’agricultura i les collites, protegia els camps i els fruits. Va ser, també, el més jove i el que causaria més problemes dels nombrosos fills d’Urà i Gea. Fou l’únic que aconseguí destronar el seu pare i alliberar els seus germans (els Cíclops i els Hecatònquirs) del centre de la Terra. També se’l coneix per un dels capítols més representatius de la mitologia i l’art, el déu que es menjava els seus fills. Júpiter, l’únic que es va alliberar, va aconseguir, seguint així les passes del seu pare, furtar- li la sobirania, i fer-se amb el poder absolut.
Vesta (Hestia a la mitologia grega) era filla de Saturn, germana de Júpiter i els altres cinc. És la deessa de la llar i s’ocupa de mantenir el foc, la calidesa en aquesta. El seu paper a la mitologia no va ser tan rellevant com el d’alguns dels seus germans, però malgrat això, els romans tenien extrema veneració. La seva figura, es solia invocar en forma de flama, de foc, de calidesa... La trobàvem, doncs, representada sobretot, a les entrades de les cases, així va ser que el seu nom va esdevenir el d’una de les cambres més importants de les domus, el vestibulum. Al seu temple, les nenes de deu anys, eren les encarregades de mantenir viu el foc. A més, es feia una festa anual per demanar protecció a la llar.
Aquests dos, representen un dels tipus d’edificis que presidien el fòrum, el més important i destacat: els temple. El temple representava sempre a una divinitat, pel que aquest, esdevenia la seva casa i residència. Això provocava que el culte religiós (oracions, sacrificis..) es manifestés a les seves portes, davant la majestuositat de la seva façana i no al seu interior, que es considerava “territori sagrat”.
La Cúria, va ser un altre edifici protagonista, però al contrari que el temple, en aquest es celebraven assemblees civils. Era el conjunt d’òrgans governamentals que exercien el poder legislatiu, executiu i judicial.
Una altra superfície que ocupava el fòrum era la Basílica. A la Basílica es reunien sempre un gran nombre de persones, on discutien sobre negocis i/o assumptes jurídics. Més tard, quan el cristianisme va esdevenir sobirà de les religions, aquest la convertí en un lloc pel culte religiós.
També existien els Palaus Imperials, que eren els terrenys propietat del sobirà, allà on vivia el poderós, situats al turó Palatina. A mesura que van anar passant els anys, la zona habitada era més gran, fins que els Palaus Imperials van acabar per envair tot el turó.
El Coliseu, també una figura important, era l’amfiteatre de la ciutat, on es celebraven diversos espectacles, des de lluites entre gladiadors i tortures, fins a espectacles lúdics i públics.
Per acabar els arcs; eren estructures arquitectòniques que també trobàvem al fòrum. La majoria d’ells rendien homenatge a victòries militars, i a l’emperador el qual el dirigia.
Tot un cau de cultura, el fòrum!
1) Traducció del text ''Forum Romanum''
Una ciutat romana sempre té un fòrum. El fòrum romà havia estat un lloc de negocis i de tribunals de justícia. Molts temples del fòrum romà estaven decorats. La vesta i el temple de Saturn estan al fòrum. Al temple de Vesta està la Flama sagrada i al temple de Saturn la gent guarda els diners. Les grans vistòries del poble es van reunir i van celebrar la notícia al fòrum, els discursos més importants es defensaven des de la tribuna.
2) Escriu la funció sintàctica de les paraules subratllades.
Forum: nominatiu (subj. o atrib.)
Romanis: nominatiu (subj. o atrib.)
iudiciorum: genitiu (CN)
foro: datiu (CI)
Nuntii: genitiu (CN)
3) Tradueix les següents formes verbals llatines.
Ornabunt: Guarnir
Habebant: Tingut (V. tenir)
Facit: Fa (V. fer)
Celebrabimus: Celebrar
Defendet: Defensar
4) Escriu els casos de els següents paraules.
Acusatiu plural de flamma, -ae (f.): flammas
Ablatiu plural de forum, -i (n.): foris
Nominatiu plural de populus, -i (n): populi
Acusatiu singular de oppidum, -i (n): oppidum
Genitiu plural de negotium, -ii (n): negotiorum
Bona nit, tripulants! Aquí us deixo la segona part del trebal...
En la mitologia romana, Vesta era la deessa de la llar, filla de Saturn i de Ops i germana de Júpiter, Neptú, Plutó, Juno i Ceres. Es correspon amb Hestia en la mitologia grega. És el símbol de la fidelitat. El fòrum romà tenia un temple dedicat a Vesta, la Hestia romana, en què sis sacerdotesses, les verges vestals, mantenien un foc etern per simbolitzar el benestar i el poder de la ciutat de Roma.
Saturn. (mitologia romana) déu de l'agricultura i de la collita en la religió romana, Saturn era invocat en el moment de les sembres. Saturn és el menor dels fills d'Urà i de Tellus, el Cel i la Terra. En virtut del dret de primogenitura, Tità, el major dels nens d'Urà, havia de succeir al seu pare en el tron. Però Saturn, el més ambiciós de tots, aconseguir que el seu germà Tità el deixés regnar al seu lloc amb la condició que Saturn, fes morir als seus fills barons, per tal de deixar Saturn, a la seva mort, el tron de l'Olimp a els fills de Tità.
Saturn devora a tots els seus fills acabats de néixer del seu matrimoni amb Ops. Però Júpiter escapa de la seva sort, gràcies a una estratagema de Ops.
Encara que hi havia un temple dedicat al déu Saturn, el seu principal ús era servir de seu al tresor de l'Imperi Romà, emmagatzemant les reserves d'or i plata.
El edificis que corresponien a un temple són...
El Temple dels Dioscurs: Estava dedicat als déus Castor i Pólux, d'origen grec.
El temple de la Concòrdia: És el temple del fòrum romà dedicat a la deessa de la Concòrdia. Es va construir com a celebració de la pau entre patricis i plebeus de les lleis Licinias.
El temple de Saturn, esmentat abans, igual que el temple de Vesta.
Temple de Vespasià i Titus: Aquest temple el va construir Domicià, en honor al seu pare i al seu germà, entre els temples de la Concòrdia i de Saturn.
Temple de Cèsar: Aquest temple va ser construït per August en honor al seu pare adoptiu, Juli Cèsar. D'aquesta manera el divinitzar.
El temple d'Antonino i Faustina: Ho va demanar construir-ho Antoní Pius quan la seva dona Faustina va morir.
Temple de Venus i Roma: Es situa a l'est al fòrum romà, a prop del coliseu.
La Basílica Emilia: Estava envoltada de botigues llogades.
La Basílica Júlia: Juli Cèsar Va iniciar la seva construcció en 54 aC i li va donar el seu nom.
Basílica de Maxenci: La Basílica de Maxenci era un dels edificis romans més importants per a l'administració de justícia, i pels tractes comercials.
La Basilica Ulpia: Es trobava en el fòrum de Trajà.
Raquel.
Salvete!
Les dues divinitats que apareixen en el text són:
Vesta (Hèstia): va ser la primogènita de Cronos i Rea ,per tant, va ser la primera en ser devorada pel seu pare. Els seus germans eren: Zeus, Hera, Poseidó, Demeter i Hades.
Aquesta divinitat verge és representada com una deessa del foc, de la llar i també com a figura secundaria en un part. Els seus atributs són el foc i l’ase. Representa un objecte d’honor en tots els temples, un exemple seria el temple de les Vestales. No apareix en els mites i és la deessa de la protecció de la llar. També va inventar l’art de construir cases.
El templa de Vesta és un dels més antics de la civilització romana es troba al sud de Via Sacra.
Saturn: (Cronos) era fill d’Urà i de Gea.
Aquesta divinitat es representada en la festivitat de Saturn, on es celebrava a Roma, la primavera. El temple de Saturn posseïa el tresor reial.
Aquesta divinitat, va dirigir els seus germans, els titants, en una revolta contra el seu pare i es va convertir en el rei de tots els deus.
A continuació, es va casar amb Rea, amb la qual van tenir sis fills. Ell devorava els seus descendents perquè així no el poguessin succeir en el tro.
Però, finalment, es va salvar Zeus perquè la seva mare va enganyar al seu marit donant-li una pedra. Zeus va derrotar al seu pare amb la ajuda dels seus germans i germanes.
Ell és deu de la collita i supervisió de l’agricultura i la progressió del temps. El seu atribut es una falç.
El fòrum: era una plaça pública. Era el centre de tota la vida de la ciutat política, comercial, religiosa i de lleure. Aquest gran espai estava situat entre les dues vies principals el Cardo i el Decumanus.
Els principals edificis del fòrum eren:
En primer lloc podíem trobar el temple, era el lloc on es posava de manifest l’esperit religiós, un exemple seria la Triada Capitulina.
Un altre seria la cúria, era l’edifici on es realitzaven les assemblees civils, normalment les del senat. Les assemblees curials tenien una sèrie de funcions: els actes formals, els juraments de fidelitat i el poder d’ús de l’adrogació.
A continuació, la basílica, era un gran espai situat a prop del fòrum, era on es reunien els tribunals de justícia i on es discutia sobre negocis. Alguns exemples de basíliques serien: la basílica de Júlia i la de Majencio.
Tot seguit es trobaven les botigues situades sota la façana del fòrum, posseïen una gran varietat de productes comercials.
També es trobaven les tribunes (rostres) era on s’alçaven els oradors per així anunciar algun fet rellevant.
Hi havien els arcs eren uns monuments de suport propagandístic, a part de la seva funció honorífica.
Finalment hi havien els obeliscos i les columnes que tenien finalitat commemorativa.
Saturn (Cronos en la mitologia grega). És representat com una persona gran amb llarga i espessa barba. Fill Urà (deu del cel) i Gea (deessa de la terra). El seu pare, Urà va ser derrotat pel seu propi fill per Saturn. Més endavant Saturn amb l’ajuda de la seva mare castra a Urà i es converteix en el déu suprem. Es casa amb la seva germana Rea i un oracle li diu que un fill seu el derrotarà. Per això tots els fills que té amb Ops: Vesta, Neptú, Plutó, Juno i Ceres. Se’ls va engolir. Però el fill més petit Júpiter va sobreviure gràcies a la seva mare, que va enganyar a Saturn, el va portar a Creta per a que una cabra el cuidés. Quan Júpiter creix i es un adult fa vomitar al seu pare tots els seus germans i agafa el poder.
Vesta (Hestia en la mitologia grega) es la deessa de la llar. És filla de Saturn i Ops. Aquesta divinitat normalment sempre estava a l’Olimp i gairebé mai sortia. Per això no apareix molt en els relats com els altres déus i deesses. Però al dia a dia, pels romans, era molt important ja que representava el foc i la llar.
Salvete tripulants!
La primera divinitat és Vesta en la mitologia romana que correspon a Hèstia (Ἑστία) en la grega. Aquesta divinitat és filla de Saturn i d'Ops i germana de Júpiter, Neptú, Plutó, Juno i Ceres.
Els atributs d'aquesta divinitat són: la torxa (font lumínica), el plat del sacrifici, el ceptre i el pal•ladi.
Se la representa per un cercle (símbol de la totalitat). Per mantenir el foc de la torxa encés, es necessitaven les Vestals (reclutades a l'edat de deu anys per mantenir el foc encés).
El segon personatge és Saturn, en la mitologia grega el correspon a tità Cronos (déu del temps).
S'encarregava de protegir els camps sembrats i els fruits de la terra.
Se'l reconeix per el mite del pacte amb el seu germà perquè no pogués tenir mai fills així que si els tenia, se'ls havia de menjar.
Va obligar als romans a donar un final diferent a la Titanomàquia (guerra entre déus i titans).
Saturn tenia un temple al Fòrum antic, al peu del Capitoli; on s'hi podia trobar el tresor públic.
Per acabar, un fòrum romà estava format amb 15 edificis:
El primer, l'Arc de Septini Sever: No té una funció exacta, però es va construir en honor a les victòries militars de l'emperador Septimo Severo. Aquest arc està situat sota el Capitoli.
El segon edifici és la cúria: Era un edifici de l'Antiga Roma que tenia com a funció de sala on es reunia el més alt òrgan de l'estat a les ciutats llatines i gregues.
A Roma, la cúria era la seu del senat i les cúries principals de Roma són: La cúria Hostília, la Júlia i la Pompeiana.
El tercer edifici, la basílica Emilia: la seva funció era albergar al seu interior les activitats polítiques, econòmiques i judicials del Fòrum Romà, quan el temps no permetia que aquestes tasques es realitzessin a l'exterior.
Quart edifici, basílica de Magenci: va ser un edifici públic, ubicat al fòrum on el seu nom prové del grec "basileus" (rei). Possible origen en els tribunals hel•lenístics. Es dedicaven a l'administració de justícia i a les reunions de caràcter comercial. Aquesta estructura és la que adoptaran els primers temples cristians.
El cinquè edifici és el temple de Ròmul: va ser construït en honor al fill de Magenci, Ròmul que va morir al segle VI.
El sisè edifici és el temple de Venus i Roma: està situat prop el coliseu i és un temple gran dedicat a les divinitats de Venus i Roma. Va ser destruït per un incendi a principis del segle IX i convertit en església, Santa Maria Nova, pel papa Lleó IV el 850. El 1615 va sofrir una altra restauració i va passar a anomenar-se Santa Francesca Romana.
El setè edifici és el Colisseu romà, que va ser un edifici construït que tenia la funció de ser utilitzat com un recinte per a varis espectacles romans com la lluita de gladiadors, recreacions de batalles i sobretot teatre sobre mitologia clàssica. Actualment és un edifici turístic.
Salve tripulants!
Com que el blogger no em permetia posar-ho tot junt, ho he tingut que dividir en dos comentaris.
El vuitè edifici és el temple de Juli Cèsar que va ser utilitzat com a centre monumental i administratiu. Va ser un temple que va ser manat construir per l'emperador Juli Cèsar.
El novè edifici és l'arc de Tit que va ser construït poc després que l'emperador Tit morís. L'arc de Tit rememora les nombroses victòries de Tit contra els jueus. Les figures que l'adornen es mouen entre el real i el diví, fonent-se en una mateixa composició. En una de les escenes representades apareix un personatge amb la deessa Roma. En una altra escena apareix una "victòria", que és un ésser amb ales que col • loca la corona de llorers a l'emperador.
El desè edifici és la casa de les Vestals: La Casa de les Vestals era la residència de les sacerdotesses vestals a Roma. Darrere del Temple de Vesta (que albergava el foc sagrat), l'Atrium Vestiae era un edifici de tres plantes al peu de la Muntanya Palatí.
L'onzè edifici és el temple de Vesta: va ser un edifici on les Vestals (sacerdotesses manades per Vesta) van haver de mantenir la flama sagrada encesa.
El dotzè edifici, les residències imperials: nomenat com a residències imperials o Palatí: era un edifici que tenia com a funció allotjar als emperadors, eren la residència dels emperadors. Dintre del Palatí, s'hi pot trobar dues domus importants: la Domus Flavia (residència pública dels emperadors) i la Domus Augustana (residència privada dels emperadors).
El tretzè edifici va ser la basílica de Júlia: Albergava els tribunals del civil. Actuava com a seu del tribunal dels Centunviros, cent vuitanta jutges que eren el total dels quatre tribunals junts.
El penúltim edifici és la Via Sacra: era el carrer principal de Roma que comunicava el Palatí amb el Capitoli, damunt el qual es trobava l'edifici de culte més important de la ciutat, el temple de Júpiter Òptim Màxim. Aquest camí estava contínuament ple de solemnes festivals religiosos, de generals victoriosos celebrant els seus magnífics triomfs, com també de la multitud que diàriament es reunia a les basíliques per xerrar, jugar daus, tancar negocis o assegurar la justícia entre els ciutadans.
I per últim, el temple de Saturn: és un monument dedicat a la divinitat agrícola Saturn que s'erigeix en l'extrem occidental del Fòrum Romà a Roma. Encara dedicat al déu Saturn, el principal ús del temple era servir de seu al tresor de l'Imperi Romà (aerarium), emmagatzemant les reserves d'or i plata. També albergava els arxius estatals, les insígnies i l'escala oficial per al pes de metalls.
Valete tripulants!
SALVETE TRIPULANTS!
la segona part de la activitat de ''FORUM ROMANUM'' demanava cercar informació sobre dues divinitats;VESTA I SATURN.
També explicar quins eren els principals edificis i la seva funció:
La primera divinitat es Vesta,anomenada ''Hestia'' en la mitologia grega,deesa de la llar i el foc,també considerada símbol de la fidelitat.La llar era molt important per els romans
''la chimeneia'',en aquella part de la casa no només cuinaven aliments si no que també era un altar familiar on el cap
la família oferia les seves oracions i sacrificis.Vesta era representada en forma de dona amb una gran belleza y sostenia
una torxa,el plat de sacrifici i el ceptre.
Havia sigut cortejada per Apolo y Neptuno però va preferir romandre verge i pura.
El forum romà tenia un temple dedicat a ella,en el que sis sacerdotisses,les verges vestals,mantenien un foc etern per
simbolitzar el benestar i el poder de la ciutat de Roma.Les sis noies habien de fer un vot de castedat i servir en el temple
durant 30 anys.Era un gran honor ser escollida Vestal però els codis de comportament eren molt estrictes,si una verge trencava el seu vot
havía de ser cremada viva.
La segona divinitat es Saturn,anomenat ''Cronos'' en la mitologia grega.Era un dels dotze titans i el fill menor de Urà i Gea
les personificacions del cel i la terra.
Fou una divinitat italiana de caràcter agrari ja que protegia els camps sembrats i els fruits de la terra.
Tenia un temple al fòrum antic on es custodiava el tresor públic.
per finalitzar els edificis més importants i la seva funció:
EL TEMPLE DE LA CONCÒRDIA:
És el temple del fòrum romà dedicat a la deesa de la concòrdia.Es va construir com a celebració de la pau entre patricis
plebeus durant la ètapa de la república.No existeix una data exacta però pot ser del segle VI a.C.
EL TEMPLE DE SATURN:
Com he dit abans aquest tempole es feia servir per guardar-hi el tresor públic,l'or i la plata.Es dubta en qui el va construir,si Lucio Tarquino o Lucio Furio.
A dins hi ha una estàtua de Saturn amb una dalla,feta de fusta.
EL TEMPLE DE VESTA:
També com he dit abans Vesta era la deesa del foc i la llar.És un dels temples més antics de la ciutat de roma,es troba
al sur de la Via Sacra.
EL COLISEU:
El coliseu romà és un amfiteatre,és a dir un teatre amb planta circular;construïda al segle I,tenia una capacitat per a 50000
espectadors amb 80 files de grades.Els emperadors i senadors tenien el lloc reservat a les primeres files,la gent meny adinerada
es situava a les fileres més llunyanes.També es va utilitzar durant 500 anys per donar lloc a les lluites de gladiadors i
a molts espectacles públics.
LES BASÍLIQUES:
aquests edificis eren de grans dimensions llocs propers als fòrums,es feien servir de fòrums coberts quan feia mal temps.
Eren edificis públics i en els seus baixos s'instalaven les parades dels venedors.
són llocs que aparenten estar plens de cultura seria interessant poder tenir l'oportunitat de conèixe'ls
SALVET!
Vesta:
Deessa de la llar i de la família, és la més gran dels fills de Cronos i Rea, pertany per tant a la generació de les grans divinitats olímpiques, però mai es barreja en les seves intrigues i disputes.
La llar era el centre de totes les cultures prehistòriques, on es conservava el foc que proporcionava llum i calor, però no era tan fàcil com avui dia engegar i conservar-lo. Així doncs, com a personificació de la dona que guarda i conserva el foc, apareix la deessa Hestia.
Després de l' enderrocament de Cronos, Posidó i Apol•lo la van festejar, però ella va jurar pel cap de Zeus que romandria sempre verge, de manera que el pare dels déus, agraït per haver preservat la pau a l'Olimp, li va concedir la primera víctima de tots els sacrificis i el culte dels focs familiars.
Un dia Príap, embriagat, va intentar violar-la. Dormien tots els déus sota l'efecte del vi i Príap es va acostar a la deessa, també adormida, però llavors un ase va bramar i la va despertar. La deessa, veient les intencions de Príap, es va aixecar tremolant d'ira i va aconseguir fer-lo fugir.
És una deessa sedentària, mentre la resta dels seus parents vaguen pel llarg i ample món, ella roman a l'Olimp, guardiana de la llar dels déus com ho és del dels humans. Possiblement és una deessa prehelénica i, en certa manera, universal. En el fons és una personificació de la Mare Terra, que amb la seva calor manté la vida i dóna els fruits que va produir la fecundació de la pluja.
La seva castedat, rara en els mites grecs i en molts altres, és un símbol de la santedat de la terra que, malgrat tantes immundícies com en ella cauen, és font de purificació per al món.
En totes les cases i ciutats protegia als suplicants que li demanaven protecció . A Hestia se li retia un culte i devoció universal, no només perquè era la més caritativa de totes les deïtats de l'Olimp, sinó també perquè havia inventat l'art de construir cases , i el seu foc era tan sagrat que sempre es mantenia encès a les llars. Quan els grecs desitjaven fundar una colònia portaven el foc sagrat d'Hestia destinat a il•luminar la llar de la nova pàtria.
Hestia, immutable i inalterable, simbolitza també la perpetuïtat religiosa , la continuïtat de la civilització i de la cultura, malgrat les emigracions, les invasions i les guerres.
Saturn:
En la mitologia grega, Cronos, déu de l'agricultura i la collita, era un dels 12 titans, descendents divins de Gaia, deessa de la terra, i Urà, el déu del cel. Amb l'ajuda de la seva mare, Cronos va atacar i va castrar amb una falç al seu dèspota pare. I així va governar en l'univers.
Cronos i la seva germana - esposa Rea (que en la mitologia romana està associada a la deessa Ops) van engendrar a sis dels 12 déus i deesses de l'Olimp . No obstant això, Cronos, gelós dels seus fills i desconfiant que fessin amb ell el mateix que va fer ell amb el seu pare, se'ls va menjant a mesura que anaven naixent.
Rea va enganyar a Cronos en substituir al sisè, Zeus (Júpiter en la mitologia romana), per una pedra embolicada en bolquers. Rea va amagar al seu fill a Creta, i quan Zeus va arribar a adult, va obligar al seu pare a regurgitar als seus germans.
1. Es va construir l’any 203 dC com a homenatge a les victòries militars d’aquest emperador i els seus fills. Està situat a un extrem del fòrum, sota el Capitoli. Està construït en marbre i té un arc principal enquadrat per dos arcs més petits. Les façanes estan decorades per columnes amb diversos relleus. Sota l’àtic de cada façana s’hi va gravar una llarga dedicatòria.
2. Lloc on es reunia el senat romà.
3. Va ser l’única que va sobreviure a la república romana, després d’haver estat reformada a causa d’un incendi, i la seva funció principal era la de servir d’escenari de les activitats polítiques, econòmiques i judicials del fòrum romà.
4. Va ser un dels edificis romans més importants per a l’administració de justícia i les operacions comercials. Durant l’era cristiana va servir d’inspiració per construir les primeres esglésies.
5. Aquest temple, està dedicat a les divinitats protectores i al segle VI es va convertir en l’atri de l’església de Sant Cosme i Sant Damià.
6. Situat a l’est del fòrum romà, prop del Colosseu va ser construït per l’emperador Adrià en honor d’aquests dos déus. Ha patit diversos incendis i restauracions i es va acabar convertint en una església, Santa Maria Nova.
7. És un amfiteatre construït al segle I. Els emperadors i els senadors s’asseien a les primeres files i la gent més pobra ho feia a les files més allunyades. Es va utilitzar durant 500 anys per a les lluites de gladiadors i diversos espectacles públics.
8. Va ser construït per August en honor al seu pare Juli Cèsar. L’hemicicle del podi estava presidit per una estàtua per rendir-li culte.
9. Aquest arc, va ser construït en memòria d’aquest emperador per recordar les seves victòries contra els jueus i està adornat per figures, reals i divines, que recorden escenes de les batalles.
10. Era el lloc on vivien les vestals, que eren sis sacerdotesses patrícies consagrades al culte de la deessa Vesta.
11. Les vestals tenien la funció de conservar el foc sagrat que cremava dins del temple i havien de mantenir-se verges durant 30 anys per no ser enterrades vives. Vesta era la deessa del foc i de la llar. El temple tenia una planta circular i en el centre del sostre hi havia un forat per on hi sortia el fum.
12. Són edificacions on hi residia l’emperador. Tenien grans dimensions i estaven totalment protegides i perfectament decorades com a símbol del seu poder.
13. Construïda per Juli Cèsar, la funció d’aquesta Basílica era la de tribunals i altres activitats del fòrum romà on no es permetien reunions a l’aire lliure. També comptava amb oficines administratives de la ciutat.
14. Era el camí que creuava el fòrum romà connectant-lo amb el Colosseu en forma de processó. Al final de l’Imperi va perdre el seu ús quotidià per passar a convertir-se en un indret sagrat.
15. Dedicat al déu Saturn, en el seu interior hi havia una estàtua i s’utilitzava com a magatzem d’or i plata. Actualment se’n conserva el frontó amb vuit columnes.
La traducció que he fet sobre el text és la següent:
Fòrum romà
La ciutat romana sempre tenia un fòrum. El fòrum romà era un lloc de negocis i judicis. Molts temples romans embellien el fòrum. Els temples de Vesta i Saturn estan al fòrum. Al temple de Vesta estan les flames sagrades i al temple de Saturn el poble guardava el tresor públic. Els missatgers convocaven el poble al fòrum i allà celebraven grans victòries, els homes il·lustres pronunciaven paraules des de les tribunes i les defensaven amb els seus discursos.
La funció sintàctica de les paraules següents:
- forum: complement directe, acusatiu singular
- iudiciorum: complement del nom, genitiu plural
- foro: complement circunstancial de lloc, ablatiu singular
- nuntii: subjecte, nominatiu plural
La traducció de les formes verbals llatines:
- ornabunt: argumentaran (futur imperfet d'indicatiu)
- habebant: tenien (pretèrit imperfet d'indicatiu)
- facit: feia (present d'indicatiu)
- celebrabimus: celebrarem (futur imperfet d'indicatiu)
- defendet: defensaré (futur imperfet d'indicatiu)
Els casos:
- Acusatiu plural de flamma, -ae: flammas
- Ablatiu plural de forum, -i: foris
- Nominatiu plural de populus, -i: populi
- Acusatiu singular de oppidum, -i: oppidum
- Genitiu plural de negotium, -ii: negotiorum
Salvete tripulants!
Vesta és la deesa del foc i de la llar, en la mitologia grega era Hestia (Ἑστία), tot i que va tenir més importància en el culte romà, ja que es va convertir amb una deesa protectora de Roma que representava el benestar. Era filla dels titans Rea i Cronos.
Vesta era celebrada en las Vestalia, una festa que es feia una vegada a l'any i que la seva funció era renovar el contacte amb la deesa per demanar-li protecció de la casa. Era un dels events amb més popularitat romana i per això hi havia una gran adoració cap a aquesta deesa.
En la mitologia romana Saturn era el déu de l'agricultura i la collita, identificat en la mitologia grega com Cronos.
La Saturnàlia era un festival en honor a Saturn que se celebrava el 17 de desembre. La seva principal funció era representar la igualtat que regnava al principi entre els homes. Durant aquestes festes se suspenia el poder dels amos sobre els seus esclaus, i aquests tenien dret a parlar i actuar amb total llibertat.
Principals edificis del temple romà:
- L'arc de Septini Sever, es va construir el 203 d.C per les victòries militars de l'emperador Septini Sever i els seus fills. Era una construcció de màrmol, que tenia un arc principal i estava decorat amb dos columnes iamb una llarga dedicatòria. Estava situat sota el Capitoli.
- La Basílica Emilia, té el nom de les que van manar construir-la el 1793 a.C. Esta rodejada de tendes alquilades i dividida per columnes. Va ser incendiada i restaurada diferents cops.
- Basílica de Majenci, era un dels edificis més importants per l'administració de justícia. La seva forma i la seva planta van ser copiades per els cristians per constuir les primeres esglésies.
- El temple de Venus i Roma se situa al est del foro romà, a prop del colisseu. Construit per l'emperador Adriano, és un temple molt gran que fa honor a les deeses Venus i Roma. Ha tingut oltes restauracions al llarg de la seva història.
- El Colisseu romà és un amfiteatre, construït en el segle I. Tenia una capacitat de 50000 espectadors amb 80 files de grades. Els emperadors i senadors es sentaven a primera fila i la gent menys adinerada a les ultimes. Es va utilitzar durant 500 anys, inclus després de la caiguda de l'imperi romà d'occident per lluites de gladiadors i diversos espectacle públics.
- El temple de Juli Cesar, va ser contruit per August en honor al seu pare adoptiu, Juli Cesar. El temple es va finalitzar el 29 a.C, actualment es troba casi destruit.
- L'arc de tit, va ser un arc de triomf construit després de la mort de l'emperador que fa recordar les seves victòries de Tito contra els jueus.
- El temple de la Concòrdia, va ser un temple dedicat a la deesa de la Concòrdia. Va ser construit per celebrar la pau entre patricis i plabeis.
- La basilica Julia va ser construida per Juli Cesar l'any a.C, i la va dedicar als seus fills Cayo i Lucio.
Salvete tripulants!
1- TRADUCCIÓ DEL TEXT
Una ciutat romana sempre tenia forum. Pels romans el forum era el lloc dels negocis i dels judicis. Molts temples guarnien en el forum Romà. Els temples de Vesta i de Saturn estan al forum. En el temple de Vesta hi ha les flames sagrades i en el temple de Saturn el poble guardava els diners. Els missatgers convocaven al poble al forum i allà celebraven gran victòries, els homes il·lustres feien els seus discursos desde les tribunes i defensaven les seves idees.
2- ESCRIU LA FUNCIÓ SINTÀCTICA DE LES PARAULES SUBRATLLADES.
- Forum: CN -> Genitiu
- Romanis: CI -> Datiu
- Iudiciorum: CN ->(Genitiu
- Foro: CC Lloc -> Ablatiu
- Nuntiï: N -> Nominatiu
3.TRADUEIX LES SEGÜENTS FORMES VERBALS LLATINES.
- Ornabunt: guarniran
- Habebant: tenien
- Facit: fa
- Celebrabimus: celebrarem
- Defendet: defensarà
4- ESCRIU ELS CASOS DE LES SEGÜENTS PARAULES:
- Ac. plural de flamma, -ae: flammas
- Abl. plural de forum, -i: forumis
- Nom. plural de pupulus, -i: populi
- Ac. singular de oppidum, -i: oppidum
- Gen. plural de negotium, -ii: negotiorum
Publica un comentari a l'entrada